How can you see into my eyes, like open doors
Bagaimana bisa kau lihat ke dalam mataku, seperti pintu terbuka
Leading you down into my core, where I’ve become so numb
Yang mengantarmu masuk ke dalam relung hatiku, di mana aku tlah mati rasa
Without a soul, my spirit’s sleeping somewhere cold
Tanpa sukma, jiwaku terlelap di suatu tempat yang dingin
Until you find it there, and lead it back, home
Hingga kau menemukannya, dan membawanya kembali
CHORUS
(Wake me up) Wake me up inside
(Bangunkan aku) Bangunkan jiwaku
(I can’t wake up) Wake me up inside
(Aku tak bisa bangun) Bangunkan jiwaku
(Save me) Call my name and save me from the dark
(Selamatkan aku) panggil namaku dan selamatkan aku dari kegelapan
(Wake me up) Bid my blood to run
(Bangunkan aku) Suruh darahku mengalir
(I can’t wake up) Before I come undone
(Aku tak bisa bangun) Sebelum aku jadi tak terkendali
(Save me) Save me from the nothing I’ve become
(Selamatkan aku) Selamatkan aku dari kesia-siaan
Now that I know what I’m without, you can’t just leave me
Kini setelah kutahu apa jadinya diriku tanpa (jiwa), kau tak boleh begitu saja tinggalkanku
Breath into me and make me real, bring me to life
Hembuskan nafasmu padaku dan jadikan aku nyata, hidupkan aku
CHORUS
Bring me to life
Hidupkan aku
(I’ve been living a lie, there’s nothing inside)
(Selama ini aku berbohong, tak ada apa-apa di dalam sini)
Bring me to life
Hidupkan aku
Frozen inside without your touch
Hatiku beku tanpa sentuhanmu
Without your love, darling
Tanpa cintamu, kasih
Only you are the life among the dead
Hanya dirimu kehidupan di antara orang yang mati
(All this time I can’t believe I couldn’t see
(Selama ini aku tak percaya aku tak dapat melihat
kept in the dark, but you weren’t there to follow me)
terpenjara dalam gelap, namun kau tak di sana mengikutiku)
I’ve been sleeping a thousand years it seems,
Seolah aku tlah tertidur seribu tahun
got to open my eyes to everything
Aku harus membuka mataku lebar-lebar
(Without a thought
(Tanpa pikiran
Without a voice
Tanpa suara
Without a soul)
Tanpa jiwa)
(Don’t let me die here)
(Jangan biarkan aku mati di sini)
(You must be sacrificed)
(Kau harus dikorbankan)
Bring me to life
Hidupkan aku
CHORUS
Bring me to life (I’ve been living a lie)
Hidupkan aku (aku hidup dalam kebohongan)
Bring me to life… (There’s nothing inside)
Hidupkan aku.. (Tak ada apa-apa di dalam sini)
Bring me to life
Bangunkan aku
Friday, December 30, 2016
Thursday, December 29, 2016
TRANSLATE LIRIK LAGU PLEASE FORGIVE ME : BRYAN ADAMS
It still feels like our first night together
Masih terasa seperti malam pertama kita bersama
Feels like the first kiss
Terasa seperti ciuman pertama
It's getting better baby
Keadaan makin membaik kasih
No one can better this
Tak ada yang lebih baik dari ini
Still holding on
(Aku) masih bertahan
You're still the one
Kau masih satu-satunya
First time our eyes met
Pertama kali kita saling bertatapan
Same feeling I get
Kini kurasakan perasaan itu
Only feels much stronger
Namun kini terasa lebih kuat
I wanna love you longer
Aku ingin mencintaimu lebih lama
Do you still turn the fire on?
Masihkah kau nyalakan bara itu?
So if you're feeling lonely, don't
Maka janganlah kau merasa kesepian
You're the only one I'll ever want
Kaulah satu-satunya yang kuinginkan
I only want to make it go
Aku hanya ingin mewujudkannya
So if I love you a little more than I should
Maka jika aku mencintaimu lebih dari seharusnya
Please forgive me, I know not what I do
Maafkanlah aku, aku tak tahu yang kulakukan
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Don't deny me, this pain I'm going through
Jangan tolak aku, luka ini kan terus kurasakan
Please forgive me, if I need you like I do
Maafkanlah aku, jika kuingin kau merasa yang kurasa
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Maafkanlah aku (percayalah), tiap kata yang kukatakan bukanlah dusta
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Still feels like our best times are together
Masih terasa seperti saat-saat terbaik kita
Feels like the first touch
Terasa seperti sentuhan pertama
Still getting closer baby
(Kita) semakin dekat kasih
Can't get closer enough
Tak ada yang lebih dekat lagi
Still holding on
(Aku) masih bertahan
You're still number one
Kau tetap yang nomor satu
I remember the smell of your skin
Kuingat aroma tubuhmu
I remember everything
Kuingat segalanya
I remember all the moves
Kuingat gerak gerikmu
I remember you yeah
Kuingat dirimu
I remember the nights, you know I still do
Kuingat malam-malam itu, kau tahu masih kuingat
So if you're feeling lonely, don't
Maka janganlah kau merasa kesepian
You're the only one I'll ever want
Kaulah satu-satunya yang kuinginkan
I only want to make it go
Aku hanya ingin mewujudkannya
So if I love you a little more than I should
Maka jika aku mencintaimu lebih dari seharusnya
Please forgive me, I know not what I do
Maafkanlah aku, aku tak tahu yang kulakukan
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Don't deny me, this pain I'm going through
Jangan tolak aku, luka ini kan terus kurasakan
Please forgive me, if I need you like I do
Maafkanlah aku, jika kuingin kau merasa yang kurasa
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Maafkanlah aku (percayalah), tiap kata yang kukatakan bukanlah dusta
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
The one thing I'm sure of
Satu hal yang kuyakini
Is the way we make love
Adalah cara kita bercinta
The one thing I depend on
Satu hal yang kuharapkan
Is for us to stay strong
Adalah agar kita terus bertahan
With every word and every breath I'm praying
Dalam tiap kata dan tiap tarikan nafas kuberdoa
That's why I'm saying
Karena itu kukatakan
Please forgive me, I know not what I do
Maafkanlah aku, aku tak tahu yang kulakukan
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Don't deny me, this pain I'm going through
Jangan tolak aku, luka ini kan terus kurasakan
Please forgive me, if I need you like I do
Maafkanlah aku, jika kuingin kau merasa yang kurasa
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Maafkanlah aku (percayalah), tiap kata yang kukatakan bukanlah dusta
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Masih terasa seperti malam pertama kita bersama
Feels like the first kiss
Terasa seperti ciuman pertama
It's getting better baby
Keadaan makin membaik kasih
No one can better this
Tak ada yang lebih baik dari ini
Still holding on
(Aku) masih bertahan
You're still the one
Kau masih satu-satunya
First time our eyes met
Pertama kali kita saling bertatapan
Same feeling I get
Kini kurasakan perasaan itu
Only feels much stronger
Namun kini terasa lebih kuat
I wanna love you longer
Aku ingin mencintaimu lebih lama
Do you still turn the fire on?
Masihkah kau nyalakan bara itu?
So if you're feeling lonely, don't
Maka janganlah kau merasa kesepian
You're the only one I'll ever want
Kaulah satu-satunya yang kuinginkan
I only want to make it go
Aku hanya ingin mewujudkannya
So if I love you a little more than I should
Maka jika aku mencintaimu lebih dari seharusnya
Please forgive me, I know not what I do
Maafkanlah aku, aku tak tahu yang kulakukan
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Don't deny me, this pain I'm going through
Jangan tolak aku, luka ini kan terus kurasakan
Please forgive me, if I need you like I do
Maafkanlah aku, jika kuingin kau merasa yang kurasa
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Maafkanlah aku (percayalah), tiap kata yang kukatakan bukanlah dusta
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Still feels like our best times are together
Masih terasa seperti saat-saat terbaik kita
Feels like the first touch
Terasa seperti sentuhan pertama
Still getting closer baby
(Kita) semakin dekat kasih
Can't get closer enough
Tak ada yang lebih dekat lagi
Still holding on
(Aku) masih bertahan
You're still number one
Kau tetap yang nomor satu
I remember the smell of your skin
Kuingat aroma tubuhmu
I remember everything
Kuingat segalanya
I remember all the moves
Kuingat gerak gerikmu
I remember you yeah
Kuingat dirimu
I remember the nights, you know I still do
Kuingat malam-malam itu, kau tahu masih kuingat
So if you're feeling lonely, don't
Maka janganlah kau merasa kesepian
You're the only one I'll ever want
Kaulah satu-satunya yang kuinginkan
I only want to make it go
Aku hanya ingin mewujudkannya
So if I love you a little more than I should
Maka jika aku mencintaimu lebih dari seharusnya
Please forgive me, I know not what I do
Maafkanlah aku, aku tak tahu yang kulakukan
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Don't deny me, this pain I'm going through
Jangan tolak aku, luka ini kan terus kurasakan
Please forgive me, if I need you like I do
Maafkanlah aku, jika kuingin kau merasa yang kurasa
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Maafkanlah aku (percayalah), tiap kata yang kukatakan bukanlah dusta
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
The one thing I'm sure of
Satu hal yang kuyakini
Is the way we make love
Adalah cara kita bercinta
The one thing I depend on
Satu hal yang kuharapkan
Is for us to stay strong
Adalah agar kita terus bertahan
With every word and every breath I'm praying
Dalam tiap kata dan tiap tarikan nafas kuberdoa
That's why I'm saying
Karena itu kukatakan
Please forgive me, I know not what I do
Maafkanlah aku, aku tak tahu yang kulakukan
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
Don't deny me, this pain I'm going through
Jangan tolak aku, luka ini kan terus kurasakan
Please forgive me, if I need you like I do
Maafkanlah aku, jika kuingin kau merasa yang kurasa
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Maafkanlah aku (percayalah), tiap kata yang kukatakan bukanlah dusta
Please forgive me, I can't stop loving you
Maafkanlah aku, aku tak bisa berhenti mencintaimu
TERJEMAHAN LIRIK LAGU EVERYTHINGS I DO : BRYAN ADAMS
Look into my eyes - you will see
Tataplah mataku - kau kan melihat
What you mean to me
Arti dirimu bagiku
Search your heart - search your soul
Carilah di hatimu - carilah di jiwamu
And when you find me there you'll search no more
Dan saat kau temukan aku di situ kau tak perlu lagi mencari
Don't tell me it's not worth tryin' for
Jangan katakan itu tak layak dicoba
You can't tell me it's not worth dyin' for
Jangan katakan itu tak layak diperjuangkan sampai mati
You know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do - I do it for you
Segala yang kulakukan - kulakukan untukmu
Look into my heart - you will find
Lihatlah hatiku - kau kan temukan
There's nothin' there to hide
Tak ada yang tersembunyi
Take me as I am - take my life
Terima aku apa adanya - terima hidupku
I would give it all - I would sacrifice
Kan kuberikan semua - aku kan berkorban
Don't tell me it's not worth fightin' for
Jangan katakan itu tak layak diperjuangkan
I can't help it - there's nothin' I want more
Aku tak bisa menahannya - tak ada lagi yang kumau
Ya know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do - I do it for you
Segala yang kulakukan - kulakukan untukmu
There's no love - like your love
Tak ada cinta - seperti cintamu
And no other - could give more love
Dan tak ada orang lain - bisa memberi lebih banyak cinta
There's nowhere - unless you're there
Tak ada tempat - tanpa ada dirimu
All the time - all the way
Tiap saat - tiap langkah
Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
Oh - jangan katakan itu tak layak dicoba
I can't help it - there's nothin' I want more
Aku tak bisa menahannya - tak ada lagi yang kumau
I would fight for you - I'd lie for you
Aku kan berjuang untukmu - aku kan berdusta untukmu
Walk the wire for you - ya I'd die for you
Kan kulakukan segalanya untukmu - ya aku rela mati untukmu
Ya know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do - I do it for you
Segala yang kulakukan - kulakukan untukmu
Tataplah mataku - kau kan melihat
What you mean to me
Arti dirimu bagiku
Search your heart - search your soul
Carilah di hatimu - carilah di jiwamu
And when you find me there you'll search no more
Dan saat kau temukan aku di situ kau tak perlu lagi mencari
Don't tell me it's not worth tryin' for
Jangan katakan itu tak layak dicoba
You can't tell me it's not worth dyin' for
Jangan katakan itu tak layak diperjuangkan sampai mati
You know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do - I do it for you
Segala yang kulakukan - kulakukan untukmu
Look into my heart - you will find
Lihatlah hatiku - kau kan temukan
There's nothin' there to hide
Tak ada yang tersembunyi
Take me as I am - take my life
Terima aku apa adanya - terima hidupku
I would give it all - I would sacrifice
Kan kuberikan semua - aku kan berkorban
Don't tell me it's not worth fightin' for
Jangan katakan itu tak layak diperjuangkan
I can't help it - there's nothin' I want more
Aku tak bisa menahannya - tak ada lagi yang kumau
Ya know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do - I do it for you
Segala yang kulakukan - kulakukan untukmu
There's no love - like your love
Tak ada cinta - seperti cintamu
And no other - could give more love
Dan tak ada orang lain - bisa memberi lebih banyak cinta
There's nowhere - unless you're there
Tak ada tempat - tanpa ada dirimu
All the time - all the way
Tiap saat - tiap langkah
Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
Oh - jangan katakan itu tak layak dicoba
I can't help it - there's nothin' I want more
Aku tak bisa menahannya - tak ada lagi yang kumau
I would fight for you - I'd lie for you
Aku kan berjuang untukmu - aku kan berdusta untukmu
Walk the wire for you - ya I'd die for you
Kan kulakukan segalanya untukmu - ya aku rela mati untukmu
Ya know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do - I do it for you
Segala yang kulakukan - kulakukan untukmu
TRANSLATE LYRIC LAGU HAND : JEWEL
If I could tell the world just one thing
It would be that we're all OK
And not to worry 'cause worry is wasteful
And useless in times like these
I won't be made useless
I won't be idle with despair
I will gather myself around my faith
For light does the darkness most fear
My hands are small, I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
Poverty stole your golden shoes
It didn't steal your laughter
And heartache came to visit me
But I knew it wasn't ever after
We'll fight, not out of spite
For someone must stand up for what's right
'Cause where there's a man who has no voice
There ours shall go singing
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
I am never broken
In the end only kindness matters
In the end only kindness matters
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
We are never broken
We are God's eyes
God's hands
God's mind
We are God's eyes
God's hands
God's heart
We are God's eyes
God's hands
God's eyes
We are God's hands
We are God's hands
Jika saya bisa memberitahu dunia hanya satu hal
Ini akan menjadi bahwa kita semua OK
Dan tidak perlu khawatir 'penyebab khawatir adalah boros
Dan tidak berguna di saat seperti ini
Aku tidak akan membuat sia-sia
Aku tidak akan menganggur dengan putus asa
Aku akan mengumpulkan sendiri sekitar iman saya
Untuk cahaya tidak kegelapan yang paling takut
Tanganku kecil, saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Dan saya tidak pernah rusak
Kemiskinan mencuri sepatu emas Anda
Itu tidak mencuri tawa Anda
Dan sakit hati datang untuk mengunjungi saya
Tapi aku tahu itu tidak selamanya
Kami akan melawan, tidak dendam
Untuk seseorang harus berdiri untuk apa yang benar
'Penyebab mana ada seorang pria yang tidak memiliki suara
Ada kita akan pergi bernyanyi
Tanganku kecil saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Saya tidak pernah rusak
Pada akhirnya hanya hal-hal kebaikan
Pada akhirnya hanya hal-hal kebaikan
Aku akan berlutut saya, dan saya akan berdoa
Aku akan berlutut saya, dan saya akan berdoa
Aku akan berlutut saya, dan saya akan berdoa
Tanganku kecil saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Dan saya tidak pernah rusak
Tanganku kecil saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Dan saya tidak pernah rusak
Kami tidak pernah rusak
Kami adalah mata Tuhan
tangan Tuhan
pikiran Tuhan
Kami adalah mata Tuhan
tangan Tuhan
hati Tuhan
Kami adalah mata Tuhan
tangan Tuhan
mata Tuhan
Kami adalah tangan Tuhan
Kami adalah tangan Tuhan
It would be that we're all OK
And not to worry 'cause worry is wasteful
And useless in times like these
I won't be made useless
I won't be idle with despair
I will gather myself around my faith
For light does the darkness most fear
My hands are small, I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
Poverty stole your golden shoes
It didn't steal your laughter
And heartache came to visit me
But I knew it wasn't ever after
We'll fight, not out of spite
For someone must stand up for what's right
'Cause where there's a man who has no voice
There ours shall go singing
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
I am never broken
In the end only kindness matters
In the end only kindness matters
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
We are never broken
We are God's eyes
God's hands
God's mind
We are God's eyes
God's hands
God's heart
We are God's eyes
God's hands
God's eyes
We are God's hands
We are God's hands
Jika saya bisa memberitahu dunia hanya satu hal
Ini akan menjadi bahwa kita semua OK
Dan tidak perlu khawatir 'penyebab khawatir adalah boros
Dan tidak berguna di saat seperti ini
Aku tidak akan membuat sia-sia
Aku tidak akan menganggur dengan putus asa
Aku akan mengumpulkan sendiri sekitar iman saya
Untuk cahaya tidak kegelapan yang paling takut
Tanganku kecil, saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Dan saya tidak pernah rusak
Kemiskinan mencuri sepatu emas Anda
Itu tidak mencuri tawa Anda
Dan sakit hati datang untuk mengunjungi saya
Tapi aku tahu itu tidak selamanya
Kami akan melawan, tidak dendam
Untuk seseorang harus berdiri untuk apa yang benar
'Penyebab mana ada seorang pria yang tidak memiliki suara
Ada kita akan pergi bernyanyi
Tanganku kecil saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Saya tidak pernah rusak
Pada akhirnya hanya hal-hal kebaikan
Pada akhirnya hanya hal-hal kebaikan
Aku akan berlutut saya, dan saya akan berdoa
Aku akan berlutut saya, dan saya akan berdoa
Aku akan berlutut saya, dan saya akan berdoa
Tanganku kecil saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Dan saya tidak pernah rusak
Tanganku kecil saya tahu
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Tapi mereka bukan milikmu, mereka adalah saya sendiri
Dan saya tidak pernah rusak
Kami tidak pernah rusak
Kami adalah mata Tuhan
tangan Tuhan
pikiran Tuhan
Kami adalah mata Tuhan
tangan Tuhan
hati Tuhan
Kami adalah mata Tuhan
tangan Tuhan
mata Tuhan
Kami adalah tangan Tuhan
Kami adalah tangan Tuhan
Sunday, December 25, 2016
"AKU BUKAN ALLADIN"
Alladin : "Malam ini begitu indah, bulan bersinar begitu terang, bintang bersinar begitu indah
Dewi : "Ya .. malam yang begitu indah".
Alladin : Aku ingin berbicara sesuatu kepadamu, tetapi aku tahu mungkin kau sudah tahu apa yang akan aku bicarakan"
Dewi : Bicaralah
Alladin : Akh ... aku benci hal ini. sebenarnya aku tak mau dan malu mengatakan hal ini kepadamu. tetapi aku tak bisa terus membohongi dan mengingkari hati nuraniku sendiri bahwa "aku mencintaimu". aku tahu aku tak pantas untukmu, kau orang kaya aku orang tak punya, namun apakah aku salah bila aku mencintaimu ?
Dewi : Tapi aku mencintaimu ?"
Alladin : Tidak aku tidak butuh jawaban darimu, aku hanya ingin kau tahu bahwa ada seorang lelaki di dunia yang begitu mencintaimu yaitu 'aku'
Dewi : Kau egois ( sambil menangis )
Alladin : Tidak aku hanya ingin melihat kau bahagia dan tak ingin melihat kau menderita
Dewi : Lalu, apakah kau pikir aku akan bahagia bila bersama dengan lelaki yang lain ? Lalu bagaimana dengan perasaanku yang juga ingin melihat kau bahagia. Lalu bagaimana dengan dirimu yang selalu di kejar oleh bayang - bayangku.
Alladin : Ma'afkan aku dewi. Aku mencintaimu ( sambil memeluk dewi )
Dewi : "Ya .. malam yang begitu indah".
Alladin : Aku ingin berbicara sesuatu kepadamu, tetapi aku tahu mungkin kau sudah tahu apa yang akan aku bicarakan"
Dewi : Bicaralah
Alladin : Akh ... aku benci hal ini. sebenarnya aku tak mau dan malu mengatakan hal ini kepadamu. tetapi aku tak bisa terus membohongi dan mengingkari hati nuraniku sendiri bahwa "aku mencintaimu". aku tahu aku tak pantas untukmu, kau orang kaya aku orang tak punya, namun apakah aku salah bila aku mencintaimu ?
Dewi : Tapi aku mencintaimu ?"
Alladin : Tidak aku tidak butuh jawaban darimu, aku hanya ingin kau tahu bahwa ada seorang lelaki di dunia yang begitu mencintaimu yaitu 'aku'
Dewi : Kau egois ( sambil menangis )
Alladin : Tidak aku hanya ingin melihat kau bahagia dan tak ingin melihat kau menderita
Dewi : Lalu, apakah kau pikir aku akan bahagia bila bersama dengan lelaki yang lain ? Lalu bagaimana dengan perasaanku yang juga ingin melihat kau bahagia. Lalu bagaimana dengan dirimu yang selalu di kejar oleh bayang - bayangku.
Alladin : Ma'afkan aku dewi. Aku mencintaimu ( sambil memeluk dewi )
"AKU TAK TAU"
aa : neng kita sudah mengenal lama
neng : ya
aa : kita juga sudah saling mengenal
neng : kau benar
aa : bagaimana bila ada seseorang yang mencitaimu ?
neng : aku tak tahu
aa : bukankah itu jawaban yang kemarin ?
neng : ya
aa : akupun tak tahu apakah aku benar - benar mencintaimu
neng : maksudmu ?
aa : karena kau tak tahu dengan perasaanmu sendiri. dan kau tak tahu dan tak pernah mengerti dengan perasaanku
neng : bukan begitu maksudku
aa : lalu ?
neng : aku tak tahu apa yang kurasakan, apakah perasaan ini benar - benar cinta atau hanya perasaan yang lain ?
aa : lalu apa yang kau rasakan ?
neng : entahlah aku tak tahu apa yang kurasakan. aku tak mengerti tentang cinta. namun ada satu yang ku tahu
aa : apa itu ?
neng : aku ingin selalu berada di dekatmu.
neng : ya
aa : kita juga sudah saling mengenal
neng : kau benar
aa : bagaimana bila ada seseorang yang mencitaimu ?
neng : aku tak tahu
aa : bukankah itu jawaban yang kemarin ?
neng : ya
aa : akupun tak tahu apakah aku benar - benar mencintaimu
neng : maksudmu ?
aa : karena kau tak tahu dengan perasaanmu sendiri. dan kau tak tahu dan tak pernah mengerti dengan perasaanku
neng : bukan begitu maksudku
aa : lalu ?
neng : aku tak tahu apa yang kurasakan, apakah perasaan ini benar - benar cinta atau hanya perasaan yang lain ?
aa : lalu apa yang kau rasakan ?
neng : entahlah aku tak tahu apa yang kurasakan. aku tak mengerti tentang cinta. namun ada satu yang ku tahu
aa : apa itu ?
neng : aku ingin selalu berada di dekatmu.
MERAH HATI
Lelaki : Aku harus bicara padamu sekarang
Betina : sekarang ??
lelaki : ya
betina : mengapa ?? ada apa ??
lelaki : karena aku tak bisa lagi menyembunyikan perasaanku
betina : maksudmu ??
lelaki : aku tak bisa lagi memendam perasaanku.. telah lama aku menyimpan perasaan
cinta
kepadamu. dan sekrang kau harus tau bahwa aku begitu mencintaimu.
betina : bukankah kita telah lama mengenal ???
lelaki : ya kau benar
betina : lalu mengapa baru sekarang kau mengungkapkan perasaanmu ??
mengpa kau membuatku menunggu ??
lelaki : ah aku akui aku memang pengecut . telah lama aku menyiimpan dan memendam
perasaan ini terhadapmu. hingga rasa ini telah menjadi merah hati seperti hatiku.
maafkan aku bukan maksudku membuatmu menunggu. karena selama ini aku terus
berpikir apakah pantas mendapatkan hatimu
betina : wahai lelaki kau telah mendapatkan hatiku.
lelaki : apakah juga mencintaiku ??
betina : jangan tanya padaku, tanyakan pada hatimu
lelaki : aku yakin aku mencintaimu namun aku ragu
betina : aku tak mengerti maksudmu
lelaki : aku yakin kau mencintaiku tapi aku ragu apakah aku bisa membuatmu bahagia ??
betina : mengapa ???
lelaki : karena aku tak ingin membuatmu menderita dan melihat sedih. aku ingin
membuatmu tersenyum dan bahagia
betina : wahai lelaki sekarang kau telah membuatku tersenyum dan bahagia .
Betina : sekarang ??
lelaki : ya
betina : mengapa ?? ada apa ??
lelaki : karena aku tak bisa lagi menyembunyikan perasaanku
betina : maksudmu ??
lelaki : aku tak bisa lagi memendam perasaanku.. telah lama aku menyimpan perasaan
cinta
kepadamu. dan sekrang kau harus tau bahwa aku begitu mencintaimu.
betina : bukankah kita telah lama mengenal ???
lelaki : ya kau benar
betina : lalu mengapa baru sekarang kau mengungkapkan perasaanmu ??
mengpa kau membuatku menunggu ??
lelaki : ah aku akui aku memang pengecut . telah lama aku menyiimpan dan memendam
perasaan ini terhadapmu. hingga rasa ini telah menjadi merah hati seperti hatiku.
maafkan aku bukan maksudku membuatmu menunggu. karena selama ini aku terus
berpikir apakah pantas mendapatkan hatimu
betina : wahai lelaki kau telah mendapatkan hatiku.
lelaki : apakah juga mencintaiku ??
betina : jangan tanya padaku, tanyakan pada hatimu
lelaki : aku yakin aku mencintaimu namun aku ragu
betina : aku tak mengerti maksudmu
lelaki : aku yakin kau mencintaiku tapi aku ragu apakah aku bisa membuatmu bahagia ??
betina : mengapa ???
lelaki : karena aku tak ingin membuatmu menderita dan melihat sedih. aku ingin
membuatmu tersenyum dan bahagia
betina : wahai lelaki sekarang kau telah membuatku tersenyum dan bahagia .
ADA SESUATU YANG HILANG
A : ada sesuatu yang hilang disini !
B : disini ??
A : ya disini ?!
B : apa yang telah hilang disini ?
A : cintaku yang telahku serahkan seutuhnya kepadamu
B : ( terdiam sambil terus berpikir )
A : ada sesuatu yang tertinggal disini ?!
B : disini ?
A : ya disini ?!
B : apa yang telah tertinggal disini ?
A : hatiku yang telah kuberikan kepadamu, kau jantung hatiku, kumohon kembalilah kepadaku
B : disini ??
A : ya disini ?!
B : apa yang telah hilang disini ?
A : cintaku yang telahku serahkan seutuhnya kepadamu
B : ( terdiam sambil terus berpikir )
A : ada sesuatu yang tertinggal disini ?!
B : disini ?
A : ya disini ?!
B : apa yang telah tertinggal disini ?
A : hatiku yang telah kuberikan kepadamu, kau jantung hatiku, kumohon kembalilah kepadaku
HARAPAN CITA" & CINTA
A : hei sedang apa kau disana ?
B : disini ?
A : ya disini
B : aku sedang menatap
A : menatap ?
B : ya menatap
A : apa yang kau tatap disana ?
B : disana ?
A : ya disana ?!
B : itu adalah matahari
A : matahari ?
B : ya matahari
A : lalu mengapa dengan matahari
B : itu adalah harapan cita" dan cinta
B : disini ?
A : ya disini
B : aku sedang menatap
A : menatap ?
B : ya menatap
A : apa yang kau tatap disana ?
B : disana ?
A : ya disana ?!
B : itu adalah matahari
A : matahari ?
B : ya matahari
A : lalu mengapa dengan matahari
B : itu adalah harapan cita" dan cinta
HUJAN
SORE INI ...
HUJAN TURUN LAGI ... SAYANG
AKU TERINGAT SAAT BERMAIN HUJAN BERSAMAMU
AKU SEMAKIN MENYUKAI HUJAN ...
YA ... SAAT BERMAIN HUJAN BERSAMAMU ...
HUJAN TURUN SEMAKIN DERAS ...
AKU SEMAKIN MENIKMATI HUJAN ...
KU BIARKAN TETES" HUJAN MEMBASAHI TUBUHKU
BERHARAP 'KAN TERULANG KENANGAN SAAT BERSAMAMU ...
SORE INI HUJAN TURUN LAGI ... SAYANG
NAMUN KALI INI AKU SENDIRI ...
HUJAN TURUN LAGI ... SAYANG
AKU TERINGAT SAAT BERMAIN HUJAN BERSAMAMU
AKU SEMAKIN MENYUKAI HUJAN ...
YA ... SAAT BERMAIN HUJAN BERSAMAMU ...
HUJAN TURUN SEMAKIN DERAS ...
AKU SEMAKIN MENIKMATI HUJAN ...
KU BIARKAN TETES" HUJAN MEMBASAHI TUBUHKU
BERHARAP 'KAN TERULANG KENANGAN SAAT BERSAMAMU ...
SORE INI HUJAN TURUN LAGI ... SAYANG
NAMUN KALI INI AKU SENDIRI ...
BAWA AKU DALAM TIDURMU
BILA HARI TELAH MALAM ...
DAN KAU BERANJAK TIDUR
SEBUTLAH NAMAKU ...
AKU AKAN DATANG
LALU BAWA AKU DALAM TIDURMU
ATAU IKUT AKU DALAM MIMPIKU
GENGGAMLAH TANGANKU 'KAN KU AJAK KAU TERBANG
YA ... KE ISTANA YANG PENUH DENGAN BUNGA ...
DAN BILA MATAHARI TELAH TERBIT ...
SAAT KAU TERBANGUN ,,,, TERSENYUMLAH SAYANG ...
HARI INI UNTUKMU ...
DAN KAU BERANJAK TIDUR
SEBUTLAH NAMAKU ...
AKU AKAN DATANG
LALU BAWA AKU DALAM TIDURMU
ATAU IKUT AKU DALAM MIMPIKU
GENGGAMLAH TANGANKU 'KAN KU AJAK KAU TERBANG
YA ... KE ISTANA YANG PENUH DENGAN BUNGA ...
DAN BILA MATAHARI TELAH TERBIT ...
SAAT KAU TERBANGUN ,,,, TERSENYUMLAH SAYANG ...
HARI INI UNTUKMU ...
LURUH
JIWA LURUH ...
BAGAI DAUN YANG JATUH DI MUSIM KEMARAU
RAPUH ...
TAK ADA LAGI KEBERANIAN 'TUK TETAP HIDUP ...
BILA KAU ANGIN ...
MENGAPA DESIRMU TAK KU DENGAR ...
BILA KAU AIR ...
MENGAPA RIAKMU TAK KU LIHAT ...
BILA KAU API ...
MENGAPA HANGATMU TAK KU RASA ...
BILA KAU BUMI ...
MENGAPA TANAHMU TAK TERPIJAK ...
DIRI HANYA MENGIKUTI ARAH ANGIN
BERJALAN ...
NAMUN MUNDUR KE BELAKANG ...
MELANGKAH ...
NAMUN TENGGELAM DALAM MASA LALU ...
JIWA TERSERET - SERET ...
SUARAMU TAK TERDENGAR ....
KAU HILANG BERSAMA TERANG ...
KAU TAK LAGI MILIKKU ...
BAGAI DAUN YANG JATUH DI MUSIM KEMARAU
RAPUH ...
TAK ADA LAGI KEBERANIAN 'TUK TETAP HIDUP ...
BILA KAU ANGIN ...
MENGAPA DESIRMU TAK KU DENGAR ...
BILA KAU AIR ...
MENGAPA RIAKMU TAK KU LIHAT ...
BILA KAU API ...
MENGAPA HANGATMU TAK KU RASA ...
BILA KAU BUMI ...
MENGAPA TANAHMU TAK TERPIJAK ...
DIRI HANYA MENGIKUTI ARAH ANGIN
BERJALAN ...
NAMUN MUNDUR KE BELAKANG ...
MELANGKAH ...
NAMUN TENGGELAM DALAM MASA LALU ...
JIWA TERSERET - SERET ...
SUARAMU TAK TERDENGAR ....
KAU HILANG BERSAMA TERANG ...
KAU TAK LAGI MILIKKU ...
JANGAN TERSENYUM LAGI KEPADAKU
KU MOHON ..
JANGAN TERSENYUM LAGI KEPADAKU
AGAR AKU TAK TERSIKSA OLEH BAYANG - BAYANGMU
KU MOHON ...
MEMBENCILAH KEPADAKU ...
AGAR AKU TAK BERHARAP JAUH DARIMU ...
KU MOHON ...
AJARI AKU MEMBENCIMU ...
KARENA AKU TAHU ... AKU TA'KAN BISA MEMBENCIMU ...
KU MOHON BERHENTILAH MENDEKATIKU ..
KARENA AKU TAHU ...AKU TAKKAN BISA MEMILIKIMU ...
JANGAN TERSENYUM LAGI KEPADAKU
AGAR AKU TAK TERSIKSA OLEH BAYANG - BAYANGMU
KU MOHON ...
MEMBENCILAH KEPADAKU ...
AGAR AKU TAK BERHARAP JAUH DARIMU ...
KU MOHON ...
AJARI AKU MEMBENCIMU ...
KARENA AKU TAHU ... AKU TA'KAN BISA MEMBENCIMU ...
KU MOHON BERHENTILAH MENDEKATIKU ..
KARENA AKU TAHU ...AKU TAKKAN BISA MEMILIKIMU ...
Saturday, December 24, 2016
Subscribe to:
Posts (Atom)